insomnia – Humming Urban Stereo

0
363


in·som·ni·a n. 불면(증)
   suffer (from) insomnia 불면증되다

-ni·ous a.


Taking a nap all day long There’s nobody disturbs me but I can’t feel free
하루종일 낮잠을 자고있어 아무도 나를 방해하지 않아 하지만 난 자유를 느낄수가 없어
 
There’s no hope There’s no despair only the anger remined into my heart
희망은 없어 절망도 없지 단지 분노뿐이 내 마음속에 남아있을 뿐이야

  There’s no chance and there’s no clue You’re gone so fareway I’m hiding myself from you
기회는 없어 그리고 실마리도 없지 넌 머나먼 곳으로 떠났어 난 너로부터 나를 숨기고 있지

  I hate myself who can’t stop loving you I feel so stupid

난 너를 사랑하는 것을 멈출 수 없는 내가 너무 미워 내 자신이 너무 멍청하게 느껴져

because I’m stil in love with you
 
왜냐하면 내가 아직도 널 사랑하고 있음에


Fall over precipiate but there’s no one can rescue me
거꾸로 떨어지고 있지만
아무도 나를 구해 줄 순 없어
My heart has broken two pieces seems I can’t love you anymore

내 마음은 반으로 갈라졌어 더이상 너를 사랑할 수 없어

Fall over precipiate but there’s no one can rescue me

거꾸로 떨어지고 있지만 아무도 나를 구해 줄 순 없어
My heart has broken two pieces seems I can’t love you anymore

내 마음은 반으로 갈라졌어 더이상 너를 사랑할 수 없어

 
It’s hard for me to go on my life without you

너 없이 삶을 계속 살아 나가는 건 힘들어
I’m suffering from insomnia

 난 불면증에 시달리고 있어

 

I’m dying day and day.  day and day, day and day

난 나날이 죽어가고 있어. 나날이, 나날이

고통스러운 날들…

내일은 더 춥다는데

Subscribe
Notify of
guest

0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments